WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

bright idea


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
bright adj(emitting lots of light)grell Adj
  blendend V Part Präs
 The sun is bright today.
 Die Sonne ist heute sehr grell.
bright adj(filled with light)hell Adj
  lichtdurchflutet Adj
 This room is very bright in the morning.
 Dieser Raum ist im Sommer sehr hell.
bright adj(intelligent)schlau Adj
  klug Adj
  gescheit Adj
 (umgangssprachlich)helle Adj
 Cole is a very bright young man.
 Cole ist ein wirklich schlauer junger Mann.
bright adj(cheerful)froh, fröhlich Adj
  heiter, lustig Adj
 Marsha always has a bright attitude.
 Marsha war immer eine frohe (od: fröhliche) Natur.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
bright adj(vivid)leuchtend Adj
  bunt Adj
 That painting has a lot of bright colours.
 Das Bild hat eine Menge leuchtende Farben.
bright adj(promising) (übertragen)viel versprechend Adj
  aussichtsvoll Adj
 Lucy has a bright future ahead of her.
 Lucy hat eine viel versprechende Zukunft vor sich.
bright adj(day: sunny) (Meteorologie)herrlich Adj
 (Meteorologie)freundlich Adj
 (Meteorologie)heiter Adj
 It was a bright spring morning.
brights npl(vivid colours)Bunt- Präf
 Never wash the brights with the white clothes, as the colours might run.
 Wasche nie die Buntwäsche mit der weissen Wäsche, das die Farben sonst abfärben.
brights nplUS (headlights) (Automobil)Fernlicht Nn
 I turned on the brights while driving my car on the dark country road.
 Ich habe das Fernlicht eingeschaltet, weil ich auf der dunklen Landstraße sein.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
bright and early adjinformal (at an early hour)ganz früh Adv + Adj
  zu früher Stunde Rdw
  in den frühen Morgenstunden Rdw
 Let's start the hike bright and early so we can finish before it gets too hot.
bright colors (US),
bright colours (UK) npl		(vivid hues)helle Farben Adj + Npl
  auffällige Farben Adj + Nf
 I like to dress in bright colors.
bright light n(light: harsh)helles Licht Adj + Nn
  starkes Licht Adj + Nn
 I had to cover my eyes because of the bright light.
bright lights nplfigurative (excitement of city life)Lichter Npl
  helle Lichter Adj + Npl
 The bright lights attract people from small towns.
bright spark nUK, figurative, informal, often ironic (clever, quick-witted person)schlauer Kopf Adj + Nm
  Fuchs Nm
  Schlaue Nm, Nf
 The new trainee kept getting everything muddled up - clearly, he was a bright spark!
bright-eyed adjliteral (with glistening eyes)mit strahlenden Augen Rdw
bright-eyed adj(energetic, youthful)jung Adj
  voller Elan Adv + Nm
  aufgeweckt Adj
  munter Adj
look on the bright side,
look on the bright side of things v expr		informal (consider positive aspects)das Gute sehen Rdw
  positiv denken Adj + Vi
 If you always look on the bright side, you will be a much happier person.
Look on the bright side interjinformal (consider positive aspects)Sieh es mal positiv Int
 (höflich)Sehen Sie es mal positiv Int
 Look on the bright side: if you have nothing, you've got nothing to lose!
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bright [braıt] adj (adv regelm)
  • 1. hell, glänzend, blank, leuchtend; strahlend (Wetter, Augen):
    bright red leuchtend rot

  • 2. klar, durchsichtig; heiter (Wetter)
  • 3. fig umg hell, gescheit, klug
  • 4. munter, fröhlich
  • 5. glänzend, berühmt
  • 6. günstig
  • 7. TECH blank, Blank…: bright wire
'bright idea' auch in diesen Einträgen gefunden:
idea
Deutsch:
Geniestreich - glänzend - glorios

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "bright idea" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'bright idea' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.